6.1.2016

Uuden vuoden alku [Start of the New Year]

Aika on rientänyt loppuvuodesta todella vauhdikkaasti. Julkaisutaukoakin on täällä tullut, syynä siihen juhlapyhien lisäksi se, että muutimme kotia juuri ennen joulua. Raskasta hommaa, mutta yhtä lailla ihanaa. En ole yhtään edes virkannut sitten Kartanon Joulun.

Tällä hetkellä tavarat on suurin piirtein purettu, mutta pikkuesineet hakevat vielä sitä oikeaa paikkaansa. Tunturipöllöni löysi kuitenkin heti "kolonsa" naulakosta. 
 




Viime vuoden puolella sain myös ihanan ja upean lahjoituksen, erään rouvan mahtavan varaston käsityötarvikkeita, jotka olivat hänelle käyneet tarpeettomiksi. 

 Vaikka tarvikkeilla onkin jo ikää, ne ovat huippulaatuisia ja tiedän, että ovat hyvin säilytettyjä. Kuvassa on vain murto-osa lahjoituksesta, mutta näiden kanssa sormeni syyhyää aivan ensiksi. Ihania lankoja! Kiitos vielä! Hauskaa nostalgiaa myös, huomaatteko esimerkiksi vanhan T-kaupan logon tuossa yhdessä rullassa?






Toivottavasti viime vuosi oli teille mukava ja toivotaan, että tästä vuodesta tulee entistä parempi. 

Kissamme on myös jo pikkuhiljaa ottanut uuden kodin omakseen ja toivottaa kaikille lämpöisiä pakkaspäiviä! 



***

Time has flown through the holidays. I haven't had much time to blog, and haven't even been crocheting at all, mostly because we moved just before Christmas.

Now it's time to find the right place for all my little things. My crochet owl found her place immediately, though!

I also received a huge batch of craft supplies from an older lady, who had no use for her supplies anymore. Although the yarns and fabrics are rather aged, mostly from the 80's, they are super well kept and high in quality and I simply cannot wait to start something new from them!

Hopefully you had a nice 2015 and let's hope 2016 will be even better! 
Our cat has already made herself at home in our new place. 
Keep warm, people! It's freezing cold up here, -20 degrees Celsius, brrrrrr...
(We had no snow for Christmas but there's plenty of snow and frost now, of course :) .)

4 kommenttia:

  1. Happy New Year to you !!! I wish you a very creative and wonderful year ... Your cat is so beautiful .... No snow for us here but lot of rain !!! again and again !! Take care !

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you Géraldine! My cat thanks for the compliment, too :)

      Poista
  2. Onnea uuteen kotiin ja hyvää uutta vuotta! Muutitteko kauaskin?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia ja sitä samaa! Kauas emme toki muuttaneet, tässä ihan lähellä yhä :)

      Poista

Ilahdun kovasti kommenteista, kiitos! -- Thanks for any comments!